Como preencher e enviar sua declaração de imposto BIR60 em Hong Kong
Se você for um contribuinte individual em Hong Kong, poderá receber um formulário de declaração de imposto chamado BIR60 do Departamento de Receita Federal (IRD) todos os anos. Este formulário é usado para relatar sua renda de diferentes fontes, como salários, propriedade ou empresa individual, e para eleger avaliação pessoal ou reivindicar deduções e subsídios. A apresentação correta e pontual da declaração de imposto de renda é importante para evitar multas e cobrança de juros. Neste artigo, explicaremos o que é o BIR60, quem deve arquivá-lo, como preenchê-lo e formulários complementares, quando e como arquivá-lo e algumas perguntas e respostas comuns.
O que é o BIR60 e quem deve registrá-lo?
BIR60 é o formulário de declaração de imposto para indivíduos em Hong Kong
A BIR60 é a declaração de IRS de Pessoa Física (também conhecida como Declaração de Imposto de Renda - Pessoa Física) emitida anualmente pelo IRD. Abrange três tipos de rendimentos que estão sujeitos a impostos em Hong Kong: imposto sobre salários, imposto sobre a propriedade e imposto sobre os lucros da empresa individual. Ele também permite que você eleja a avaliação pessoal, que é uma forma de agregar sua renda de diferentes fontes e calcular sua obrigação tributária com base na renda total. A avaliação pessoal pode reduzir sua carga tributária geral se você tiver perdas ou despesas dedutíveis de algumas fontes de renda.
bir60 download
Você deve registrar o BIR60 se tiver renda de salários, propriedades ou empresa individual
Se receber BIR60 do IRD, deverá preenchê-lo e entregá-lo no prazo indicado no formulário, mesmo que não tenha rendimentos a declarar. Geralmente, você receberá BIR60 se tiver renda de salários, propriedades ou empresa individual em Hong Kong durante o ano de avaliação (de 1º de abril de um ano a 31 de março do ano seguinte).No entanto, mesmo que você não receba o BIR60, ainda é obrigado a notificar o IRD por escrito se tiver algum rendimento cobrável que não tenha sido declarado ou avaliado.
Você também deve arquivar o BIR60 se quiser eleger avaliação pessoal ou reivindicar deduções e subsídios
Além de relatar sua renda, você também pode usar o BIR60 para eleger avaliação pessoal ou reivindicar deduções e abatimentos que podem reduzir sua renda tributável ou imposto a pagar. Por exemplo, você pode reivindicar deduções para juros de empréstimos imobiliários, despesas com assistência residencial para idosos, despesas com autoeducação, doações de caridade, etc. Você também pode solicitar subsídios para você, seu cônjuge, seus dependentes etc.
Como preencher a BIR60 e os formulários complementares?
Leia atentamente o Guia de Declaração de Imposto de Renda - Pessoa Física e as regras tributárias relacionadas
O IRD fornece um Guia para Declaração de Imposto de Renda - Pessoa Física que explica como preencher o BIR60 passo a passo. Você pode baixar o guia no site do IRD ou solicitar uma cópia do IRD por telefone ou e-mail. Você também deve ler as regras fiscais e circulares relacionadas no site do IRD para entender as implicações fiscais de sua renda e deduções. Se tiver alguma dúvida ou questão, pode contactar o IRD para esclarecimentos ou procurar aconselhamento profissional.
Faça o download do exemplar do BIR60 com alguns pontos-chave a observar e exemplos
O IRD também fornece uma amostra do BIR60 com alguns pontos-chave a serem observados e exemplos de como preencher o formulário. Você pode baixar o espécime no site do IRD ou solicitar uma cópia do IRD por telefone ou e-mail. A amostra pode ajudá-lo a evitar erros e omissões comuns ao preencher o BIR60. Você deve seguir as instruções e o formato da amostra o mais próximo possível.
Preencha todas as caixas relevantes e forneça informações completas
Você deve preencher todas as caixas relevantes no BIR60 e fornecer informações completas sobre sua renda, deduções, subsídios, eleição de avaliação pessoal, etc. Você também deve assinar e datar a declaração no final do formulário. Você deve usar tinta preta ou azul e escrever de forma clara e legível. Você não deve usar fluido ou fita corretiva para corrigir quaisquer erros. Em vez disso, você deve riscar a entrada incorreta e escrever a correta acima ou ao lado dela. Você também deve anexar quaisquer documentos comprovativos, como recibos, faturas, extratos, etc., para comprovar sua renda e deduções.
Use os formulários complementares para relatar rendimentos ou deduções adicionais
Se tiver rendimentos ou descontos que não possam ser declarados no BIR60, deverá utilizar os formulários complementares disponibilizados pelo IRD. Por exemplo, se você tiver renda de mais de uma propriedade, deverá usar o Formulário BIR58 para relatar os detalhes de cada propriedade. Se você tiver renda de mais de uma empresa individual, deverá usar o Formulário BIR52 para relatar os detalhes de cada empresa. Se você tiver deduções para despesas de auto-educação, você deve usar o Formulário IR56E para relatar os detalhes de cada curso. Você pode baixar os formulários complementares do site do IRD ou solicitar uma cópia do IRD por telefone ou e-mail. Deverá preencher e entregar os formulários complementares juntamente com a BIR60.
Quando e como apresentar o BIR60?
O prazo de depósito depende se você tem empresa individual ou não
O prazo de depósito do BIR60 depende se você tem uma empresa individual ou não. Se você não possui uma empresa individual, deve registrar o BIR60 até 31 de maio de cada ano. Se você possui uma empresa individual, deve registrar o BIR60 até 15 de julho de cada ano. No entanto, se o prazo de depósito cair em um sábado, domingo ou feriado, você pode arquivar o BIR60 no próximo dia útil.
Você pode solicitar a extensão do prazo para depósito por escrito em circunstâncias especiais
Se você não puder arquivar o BIR60 dentro do prazo devido a circunstâncias especiais fora de seu controle, como doença, acidente, desastre natural, etc., você pode solicitar a extensão do prazo de arquivamento por escrito ao IRD. Você deve explicar os motivos de sua solicitação e fornecer evidências de apoio, como atestados médicos, relatórios policiais, etc. Você também deve indicar quando espera apresentar o BIR60. O IRD irá considerar a sua candidatura caso a caso e informá-lo da sua decisão. No entanto, você não deve presumir que seu pedido será concedido automaticamente e deve apresentar o BIR60 o mais rápido possível.
Você pode solicitar uma segunda via de devolução se perder ou danificar a original
Se você perder ou danificar o BIR60 original emitido pelo IRD, poderá solicitar a devolução da segunda via ao IRD por telefone ou e-mail. Você deve fornecer seu nome, número da carteira de identidade de Hong Kong, endereço e o ano de avaliação do retorno. O IRD emitirá um retorno duplicado para você pelo correio. Você deve preencher e enviar a segunda via da declaração dentro do prazo especificado no formulário. Você não deve usar uma fotocópia ou uma cópia baixada do BIR60 para registrar sua declaração de imposto, pois ela pode não ser aceita pelo IRD.
Você pode arquivar o BIR60 em papel ou por meio eletrônico através do eTAX
Pode apresentar o BIR60 em papel ou por via eletrónica através do eTAX, que é a plataforma de serviço fiscal online disponibilizada pelo IRD. Se você arquivar o BIR60 em papel, deverá enviar pelo correio ou entregar o formulário preenchido e os documentos de suporte ao IRD. Você deve manter uma cópia do formulário e dos documentos para seu próprio registro. Se você registrar o BIR60 por meio eletrônico, deverá usar o eTAX para preencher e enviar o formulário e os documentos online. Você também deve imprimir e manter uma cópia do recibo de confirmação para seu próprio registro. O arquivamento do BIR60 por meio eletrônico apresenta algumas vantagens, como processamento mais rápido, maior prazo de arquivamento, informações pré-preenchidas, reconhecimento instantâneo, etc.
Conclusão e perguntas frequentes
Resumo dos principais pontos e dicas para preencher o BIR60
Resumindo, o BIR60 é o formulário de declaração de impostos para pessoas físicas em Hong Kong que cobre três tipos de renda: imposto sobre salários, imposto predial e imposto sobre lucros de empresas individuais. Você deve arquivar o BIR60 se tiver alguma renda dessas fontes ou se quiser eleger avaliação pessoal ou reivindicar deduções e subsídios. Você deve ler atentamente o Guia de Declaração de Imposto de Renda - Pessoa Física e as regras fiscais relacionadas antes de preencher o BIR60 e formulários complementares. Você deve preencher todas as caixas relevantes e fornecer informações completas. Você deve registrar o BIR60 até 31 de maio ou 15 de julho de cada ano, dependendo se você tem uma empresa individual ou não. Você pode arquivar o BIR60 em papel ou por meio eletrônico através do eTAX. Aqui estão algumas dicas para preencher o BIR60:
Verifique seus dados pessoais e atualize-os, se necessário.
Relate todos os seus rendimentos de diferentes fontes e anexe comprovantes de renda.
Reivindique todas as deduções e abatimentos a que tem direito e anexe os comprovativos das despesas.
Escolha uma avaliação pessoal se for benéfico para você e anexe um cálculo de sua responsabilidade fiscal.
Assine e date a declaração e certifique-se de que é verdadeira e correta.
Faça sua declaração de imposto dentro do prazo e guarde uma cópia dela para seu próprio registro.
Cinco perguntas frequentes exclusivas com respostas
P1: Como posso verificar o status da minha declaração de imposto de renda?
R1: Você pode verificar o status de sua declaração de imposto através do eTAX fazendo login com seu nome de usuário e senha. Você também pode ligar para a linha direta do IRD em 187 8088 ou enviar um e-mail para .
P2: Como posso pagar minha conta de impostos?
R2: Pode pagar o seu imposto de renda através de vários métodos, tais como cheque, dinheiro, multibanco, PPS, internet banking, etc. Deve pagar o seu imposto de renda até à data de vencimento especificada no aviso de liquidação. Você também pode solicitar o parcelamento ou a retenção do pagamento do imposto sob certas condições.
P3: Como posso apresentar uma objeção ou recurso contra a minha avaliação fiscal?
R3: Você pode apresentar uma objeção ou apelação contra sua avaliação fiscal se discordar dela ou encontrar algum erro nela. Você deve apresentar uma objeção por escrito ao IRD dentro de um mês a partir da data de emissão do aviso de avaliação. Você deve expor os fundamentos de sua objeção e fornecer provas de apoio. Se você não estiver satisfeito com o resultado de sua objeção, poderá recorrer ao Conselho de Revisão dentro de um mês a partir da data de emissão do aviso de determinação.
Q4: Como posso obter ajuda ou aconselhamento sobre minhas questões fiscais?
R4: Pode obter ajuda ou aconselhamento sobre as suas questões fiscais a partir de várias fontes, tais como o website do IRD, eTAX, linha direta do IRD, e-mail do IRD, centros de atendimento de informações do IRD, etc.
Q5: Como posso obter uma cópia da minha declaração de imposto ou avaliação?
R5: Você pode obter uma cópia de sua declaração de imposto ou avaliação através do eTAX fazendo login com seu nome de usuário e senha. Você também pode solicitar uma cópia do IRD por telefone ou e-mail. Você deve fornecer seu nome, número da carteira de identidade de Hong Kong, endereço e o ano de avaliação do retorno ou avaliação. O IRD cobrará uma taxa pela emissão de uma cópia de sua declaração de imposto ou avaliação.
Espero que este artigo tenha ajudado você a entender como preencher e enviar sua declaração de imposto BIR60 em Hong Kong. Se você tiver algum comentário ou sugestão, sinta-se à vontade para deixar um comentário abaixo. Obrigado pela leitura e arquivamento feliz! 0517a86e26
Comments